《赛博朋克2077》夜之城势力范围分布图 夜之城卫星图翻译
第1页：
展开《赛博朋克2077》的剧情发生在被称为“夜之城”的地区，这个地区中存在着多个帮派势力。下面请看由“灵魂刺青x”带来的《赛博朋克2077》夜之城势力范围分布图，希望大家能够喜欢。
夜之城势力范围分布图
从卫星的势力分布图，可以看出来，城市中心内部没有任何帮派可以掌管。说明此处防范严密，应该是NCPD的重点保护区域。
内部应该就是各大企业的聚集地，是夜之城的政治、金融的核心地带。荒坂企业位于城市中心内部的企业广场。
在城市中心外围各有两大帮派与之贴邻，城市中心以北是虎爪帮，以南是瓦伦蒂诺帮。
从地理位置以及民族属性来看，虎爪帮与荒坂企业之间必然存在着某种交易。
瓦伦蒂诺帮虽然与虎爪帮势力范围相接，但是两者之间，都有明确的各自的势力范围，不存在冲突的势力范围。由此判断这两个帮派之间，目前属于井水不犯河水的平衡状态。但是瓦伦蒂诺帮的势力范围能离城市中心这么近，就说明瓦伦蒂诺帮的背后也一定有某个极权势力的庇护。
虽然瓦伦蒂诺帮和虎爪帮互不侵犯，但是却有另外一个帮派与这两个帮派都存在地盘纷争，它就是——六街帮。
六街帮的主要势力范围在圣多明哥，除此之外，在宪章山和峡谷区，六街帮分布与虎爪帮和瓦伦蒂诺帮有势力范围冲突（因游戏尚未发布，还能不明确双方是将这一区域分割掌控还是处于地盘争斗之中）。
虎爪帮不仅与六街帮有地盘纷争，还与莫克斯帮派处于敌对状态。
虎爪帮与莫克斯历史渊源，属于宿仇。
以女性为主，没有明确的势力范围，成员多数集中在歌舞伎町附近。这个位置承上启下的连接着沃森区和城市中心。从战略上看，这个位置算是一个咽喉部位，兵家必争之地。莫克斯帮派善于打探情报（原因你懂的）。所以很多关于夜之城的消息，必然会从这里散播出去。
旋涡帮贩卖人体器官、义肢；
虎爪帮贩卖人口、组织迈银；
莫克斯在丽兹酒吧提供那种服务。
这三个帮派沆瀣一气，构成了夜之城最黑暗混乱的地下世界。
夜之城以北掌控沃森区的一群赛博精神病。
与夜之城北部地区遥遥相对的夜之城南部地区被野兽帮所掌控。官方介绍，以及宣传片的对话当中，不断提及暗示，野兽帮的种种做为背后是有幕后操控者的，具体是何方神圣，目前尚未知晓。
在夜之城还有一片“室外黑园”，为什么黑呢？是因为没有电吗？NO,NO,NO，那里电力充沛。“黑”是因为那里全TM是黑客，那片“净土”就是太平州，被巫毒帮所掌控。
虽然在地盘上与其它任何帮派都没有直接接触，但其实，整个夜之城都活在巫毒帮的眼皮子底下。在以万物互联为基础的未来世界，黑客们可以轻而易举的做任何他们想做的事情，甚至就连各大企业、财团、政府都畏惧他们。