中国话剧《我们的荆轲》在贝尔格莱德绽放魅力

【环球网文化综合报道】当地时间5月17日、18日晚，北京人艺话剧《我们的荆轲》在塞尔维亚南斯拉夫话剧院为当地观众连续奉上两场精彩演出。据了解，这是中国话剧在贝尔格莱德的首次亮相，也是北京人艺重启国际巡演的第一部剧目。首演当晚，编剧莫言还与现场观众开展互动交流。

由莫言编剧、任鸣导演的《我们的荆轲》作为一部具有中国传统审美样式和现代精神的中国故事，曾多次代表北京人艺登上世界舞台。其富有思辨意义的主题，浪漫唯美古典的舞台形式，智慧而又幽默的台词，让这部作品跨越语言和文化，吸引了世界各地的观众，也让更多国外观众了解到中国的古典美学思想、哲学思想，以及中国艺术家当代视角的理解和阐释，进而对中国话剧和中国文化产生浓厚兴趣。

《我们的荆轲》此次演出距离首演已经过去十三年，经过了80余场的打磨。“我们希望通过《我们的荆轲》让观众看到中国戏剧的艺术风格、美学观念和表现形式。”荆轲的扮演者王斑表示，演出这样一位古代“侠士”，他更希望传递出背后的思想，“虽然语言不一样，但是观众一定能感受到共同的情感和思想。民族的也是世界的，这部作品虽然是古装戏，但传达的思想又具有国际性。如何对待名利，如何追求爱与和平，这些主题都具有宏大的国际视角。”王斑表示。

开场的隶书镂空活字印刷背景被光投射，历史如同被书写到舞台上。大气、简洁、干净的舞台风格支撑起舞台整体的宏大感，五种色彩光影配合出五个不同的时空转换。极具感染力的音乐，伴随剧情将气氛推向高潮，“我们历史上见”的字幕醒目打在舞台上方，现场观众被东方美学的形式所感染。

演出过程中，无论是演员用塞尔维亚语的开场，还是剧中荆轲与燕姬的浪漫唯美又清醒理性的情感，几位小人物对于刺秦的推动，以及易水边“悲壮”的送别等剧中精彩段落，赢得观众数次掌声。演出谢幕，观众全体起立鼓掌，并纷纷拍下难忘瞬间。剧场内台上台下，热烈的反响点燃全场氛围。

据悉，《我们的荆轲》赴塞尔维亚演出期间，演出团代表还到贝尔格莱德中国文化中心，参加刚刚建立的北京人艺阅读角图书捐赠仪式，希望通过此举向塞尔维亚观众展示中国戏剧的发展面貌，多角度传播中国戏剧文化。（完）

热门相关：善良妈妈的朋友   年轻的小姨子   偷我心声霸道总裁别惹我   林氏荣华   狂仙